Dicas para envolver as partes interessadas chinesas

Mapeie a cadeia de investimento do projeto

Se você está preocupado com os impactos ou impactos potenciais de um projeto, é importante desenvolver uma compreensão clara de quais atores estão por trás dele. Uma vez que você saiba quais atores estão envolvidos, você pode avaliar onde estão os pontos de pressão mais fortes e quais oportunidades podem existir para engajamento e advocacia com atores-chave.

Como seguir o dinheiro

Envolva-se com uma variedade de atores

Se você decidir se envolver diretamente com uma empresa chinesa e não obtiver uma resposta positiva, considere se envolver com outras instituições interessadas. Por exemplo, você pode considerar contratar a embaixada chinesa em seu país, instituições estatais responsáveis pela supervisão de investimentos de saída, a sede da empresa, seus financiadores e assim por diante. Se você enviar uma carta para o local subsidiário responsável por um projeto, você também pode se comunicar com a sede da empresa, a embaixada chinesa em seu país e o Ministério do Comércio em Pequim. Nos casos em que há partes interessadas não chinesas envolvidas, como joint venture sócios, financiadores ou acionistas, também é importante se envolver com eles.

Documentar os riscos do projeto e a conduta da empresa

É vital que você colete evidências dos riscos ou impactos de um projeto, bem como informações sobre a conduta da empresa e quaisquer violações. Sem evidência de dano (ou risco de dano), é improvável que sua defesa seja eficaz. Se você abordar uma empresa ou outras partes interessadas com preocupações, mas não tiver evidências, será fácil para eles rejeitarem suas alegações. Da mesma forma, se você abordar um banco ou regulador chinês com suas preocupações sobre um projeto, essa instituição poderá solicitar uma explicação do desenvolvedor. Sem provas, essas preocupações podem ser descartadas pela empresa como infundadas.

Coletando Evidências

Avalie a conformidade com as leis locais

Uma coisa que quase todas as políticas, regulamentações e diretrizes chinesas para investimentos no exterior têm em comum é que eles exigem que empresas e bancos respeitem as leis e regulamentações locais. Por esse motivo, avaliar a conformidade legal é muito importante. Se você puder identificar e documentar violações das leis locais, estará em uma posição mais forte para pedir que uma empresa, seus financiadores e reguladores tomem medidas.

Em seu engajamento, consulte estrategicamente as políticas chinesas

Embora a China agora tenha muitas políticas e diretrizes sobre investimentos no exterior, elas não são obrigatórias e é evidente que muitas empresas não as implementam. Algumas empresas sabem que elas existem, mas não sabem exatamente o que se espera delas em termos de implementação. Ao mesmo tempo, mais e mais diretrizes estão sendo emitidas por várias agências governamentais e associações do setor. Isso reflete uma consciência da necessidade de abordar essas questões e uma crescente vontade política de fazê-lo. Ao se referir a esses documentos ao se envolver com atores chineses, os grupos da sociedade civil podem desempenhar um papel importante para aumentar o perfil dessas diretrizes e fortalecer sua implementação. Também pode ser estratégico enquadrar as preocupações com base na linguagem que foi elaborada pelos órgãos estatais chineses que as empresas devem relatar e as associações do setor das quais são membros.

Este guia inclui um banco de dados das principais políticas, regulamentos e diretrizes. Ele resume o conteúdo e extrai os principais artigos que são especialmente relevantes para a proteção do meio ambiente e dos direitos da comunidade. Se você encontrar um documento que possa ser útil para você, recomendamos que você mesmo leia o documento completo. Você deve ter em mente que as versões chinesas desses textos são autorizadas. As traduções em inglês são apenas um guia.

Compilação de padrões chineses

Considere seu tom e linguagem ao se envolver com atores chineses

Até recentemente, as empresas chinesas, financiadores e atores estatais tinham uma experiência limitada no envolvimento com ONGs. Muitos têm opiniões negativas sobre as ONGs, vendo-as como politizadas ou “anti-chinesas”. Essas percepções ainda estão presentes, mas à medida que as partes interessadas chinesas se acostumam a se envolver com ONGs dentro e fora da China, as oportunidades de envolvimento podem aumentar. No entanto, seu envolvimento pode ser mais eficaz se você considerar seu tom e linguagem ao se comunicar com empresas e instituições estatais chinesas. A linguagem considerada muito direta ou agressiva provavelmente não terá uma resposta positiva. Você pode usar as políticas e diretrizes chinesas como referência para enquadrar suas mensagens.

Se você planeja escrever uma carta, deve enviá-la em seu próprio idioma, inglês e chinês, sempre que possível. Veja nosso Contactos úteis documento para detalhes de contato dos principais reguladores, grupos industriais e bancos.

Não desanime se você não receber resposta

Envolver-se com empresas, bancos e reguladores chineses não é fácil. Na maioria dos casos, as comunidades e ONGs que escrevem para empresas chinesas não recebem resposta. Isso se deve em parte à experiência limitada que muitas partes interessadas chinesas têm com o envolvimento do público e da sociedade civil. No entanto, isso está começando a mudar, e algumas empresas chinesas começaram a responder de forma mais positiva aos pedidos de diálogo, assim como as embaixadas chinesas em alguns países. Além disso, só porque você não recebeu resposta não significa que suas preocupações não foram ouvidas. As cartas podem ser repassadas pela empresa ou agências governamentais e ações podem ser tomadas nos bastidores. É importante continuar sua defesa, inclusive junto ao governo e outras empresas ou bancos envolvidos, para manter a pressão e garantir que suas mensagens não sejam ignoradas.

Saiba que as empresas e reguladores chineses se preocupam com sua reputação

Há uma percepção comum de que as empresas chinesas não se preocupam tanto com sua reputação e imagem corporativa quanto as empresas ocidentais. No entanto, as empresas chinesas (especialmente as maiores) estão cada vez mais conscientes dos danos à reputação causados pelas controvérsias em torno de seus projetos. Além disso, o governo chinês tem se preocupado cada vez mais com a forma como a conduta das empresas chinesas reflete na imagem nacional. Empresas Estatais estão sob pressão especial para manter sua reputação, uma vez que está intimamente ligada à do Estado. O governo chinês está trabalhando para melhorar o monitoramento e você pode ajudar a fortalecê-lo compartilhando informações do terreno. Isso significa que tanto o envolvimento silencioso com as partes interessadas chinesas quanto mais defesa pública, quando usados estrategicamente, podem ser eficazes para influenciar as atividades de negócios.