نصائح لإشراك أصحاب المصلحة الصينيين

ضع خريطة لسلسلة استثمار المشروع

إذا كنت قلقًا بشأن التأثيرات أو التأثيرات المحتملة لمشروع ما ، فمن المهم تطوير فهم واضح للجهات الفاعلة التي تقف وراءه. بمجرد أن تعرف الجهات الفاعلة المشاركة ، يمكنك تقييم نقاط الضغط الأقوى والفرص المتاحة للمشاركة والدعوة مع الجهات الفاعلة الرئيسية.

كيف تتبع المال

تفاعل مع مجموعة من الممثلين

إذا قررت التعامل مباشرة مع شركة صينية ولم تحصل على رد إيجابي ، فعليك التفكير في التعامل مع المؤسسات المعنية الأخرى. على سبيل المثال ، يمكنك التفكير في إشراك السفارة الصينية في بلدك ، ومؤسسات الدولة المسؤولة عن الإشراف على الاستثمار الخارجي ، ومقر الشركة ، وداعميها الماليين ، وما إلى ذلك. إذا قمت بإرسال بريد إلكتروني إلى المحلي شركة فرعية المسؤول عن المشروع ، يمكنك أيضًا التواصل مع مقر الشركة والسفارة الصينية في بلدك و وزارة التجارة في بكين. في الحالات التي يكون فيها أصحاب المصلحة غير الصينيين متورطين ، مثل المشاريع المشتركة شركاء أو ممولين أو مهمين المساهمين، فمن المهم أيضًا التعامل معهم.

توثيق مخاطر المشروع وسلوك الشركة

من الأهمية بمكان أن تقوم بجمع أدلة على مخاطر أو آثار المشروع ، بالإضافة إلى المعلومات المتعلقة بسلوك الشركة وأي انتهاكات. بدون دليل على حدوث ضرر (أو خطر حدوث ضرر) ، فمن غير المرجح أن تكون دعوتك فعالة. إذا اتصلت بشركة أو أصحاب مصلحة آخرين لديهم مخاوف ، ولكن ليس لديك دليل ، فسيكون من السهل عليهم رفض ادعاءاتك. وبالمثل ، إذا اتصلت بمصرف صيني أو جهة تنظيمية بشأن مخاوفك بشأن مشروع ما ، فقد تطلب هذه المؤسسة تفسيرًا من المطور. بدون دليل ، يمكن للشركة رفض هذه المخاوف باعتبارها لا أساس لها من الصحة.

جمع الأدلة

تقييم الامتثال للقوانين المحلية

الشيء الوحيد الذي تشترك فيه جميع السياسات واللوائح والمبادئ التوجيهية الصينية تقريبًا للاستثمار الخارجي هو أنها تدعو الشركات والبنوك إلى احترام القوانين واللوائح المحلية. لهذا السبب ، فإن تقييم الامتثال القانوني مهم جدًا. إذا تمكنت من تحديد وتوثيق انتهاكات القوانين المحلية ، فستكون في وضع أقوى للمطالبة بشركة وداعميها الماليين والمنظمين لاتخاذ الإجراءات اللازمة.

في مشاركتك ، قم بالإشارة بشكل استراتيجي إلى السياسات الصينية

على الرغم من أن الصين لديها الآن العديد من السياسات والمبادئ التوجيهية بشأن الاستثمار الخارجي ، إلا أنها في الغالب غير ملزمة ومن الواضح أن العديد من الشركات لا تنفذها. تعرف بعض الشركات أنها موجودة ولكنها غير متأكدة بالضبط ما هو متوقع منها فيما يتعلق بالتنفيذ. في الوقت نفسه ، يتم إصدار المزيد والمزيد من الإرشادات من قبل مختلف الوكالات الحكومية والجمعيات الصناعية. وهذا يعكس وعياً بالحاجة إلى معالجة هذه القضايا ، وإرادة سياسية متنامية للقيام بذلك. بالإشارة إلى هذه الوثائق عند التعامل مع الجهات الفاعلة الصينية ، يمكن لمجموعات المجتمع المدني أن تلعب دورًا في إبراز أهمية هذه المبادئ التوجيهية وتعزيز تنفيذها. قد يكون من الإستراتيجي أيضًا تأطير المخاوف بالاعتماد على اللغة التي تمت صياغتها من قبل هيئات الدولة الصينية والتي يجب على الشركات أن تقدم تقاريرها والجمعيات الصناعية التي هي أعضاء فيها.

يتضمن هذا الدليل قاعدة بيانات للسياسات واللوائح والمبادئ التوجيهية الرئيسية. يلخص المحتوى ويستخلص المقالات الرئيسية ذات الصلة بشكل خاص بحماية البيئة وحقوق المجتمع. إذا رأيت مستندًا قد يكون مفيدًا لك ، فنحن نشجعك على قراءة المستند كاملاً بنفسك. يجب أن تضع في اعتبارك أن النسخ الصينية من هذه النصوص موثوقة. الترجمات الإنجليزية هي دليل فقط.

تجميع المعايير الصينية

ضع في اعتبارك لهجتك ولغتك عند التعامل مع الممثلين الصينيين

حتى وقت قريب ، كان للشركات الصينية والممولين والجهات الحكومية خبرة محدودة في التعامل مع المنظمات غير الحكومية. يتبنى الكثيرون آراء سلبية تجاه المنظمات غير الحكومية ، ويرون أنها مسيسة أو "معادية للصين". لا تزال هذه التصورات موجودة ، ولكن مع اعتياد أصحاب المصلحة الصينيين على المشاركة مع المنظمات غير الحكومية داخل الصين وخارجها ، قد تزداد فرص المشاركة. ومع ذلك ، قد تكون مشاركتك أكثر فاعلية إذا كنت تفكر في لهجتك ولغتك عند التواصل مع الشركات الصينية ومؤسسات الدولة. من غير المحتمل أن تحصل اللغة التي يتم اعتبارها مباشرة أو عدوانية للغاية على استجابة إيجابية. يمكنك استخدام السياسات والإرشادات الصينية كمرجع لتأطير رسائلك.

إذا كنت تخطط لكتابة خطاب ، فيجب عليك إرساله بلغتك الأم ، الإنجليزية والصينية ، كلما أمكن ذلك. انظر لدينا جهات اتصال مفيدة وثيقة للحصول على تفاصيل الاتصال بالمنظمين الرئيسيين والمجموعات الصناعية والبنوك.

لا تثبط عزيمتك إذا لم تتلق أي رد

التعامل مع الشركات والبنوك والهيئات التنظيمية الصينية ليس بالأمر السهل. في معظم الحالات ، لا تتلقى المجتمعات والمنظمات غير الحكومية التي تكتب إلى الشركات الصينية أي رد. ويرجع ذلك جزئيًا إلى الخبرة المحدودة التي يتمتع بها العديد من أصحاب المصلحة الصينيين فيما يتعلق بمشاركة الجمهور والمجتمع المدني. لكن هذا بدأ يتغير ، وبدأت بعض الشركات الصينية في الاستجابة بشكل أكثر إيجابية لطلبات الحوار ، كما فعلت السفارات الصينية في بعض الدول. أيضًا ، لمجرد عدم تلقيك ردًا لا يعني أنه لم يتم الاستماع إلى مخاوفك. قد يتم تمرير الخطابات من خلال الشركة أو الوكالات الحكومية ويمكن اتخاذ الإجراءات خلف الكواليس. من المهم أن تستمر في المناصرة ، بما في ذلك مع الحكومة والشركات أو البنوك الأخرى المشاركة ، لمواصلة الضغط والتأكد من عدم تجاهل رسائلك.

اعلم أن الشركات والهيئات التنظيمية الصينية تهتم بسمعتها

هناك تصور شائع بأن الشركات الصينية لا تهتم كثيراً بسمعتها وصورة الشركات مثل الشركات الغربية. ومع ذلك ، فإن الشركات الصينية (خاصة الشركات الكبيرة) تدرك بشكل متزايد الأضرار التي تلحق بالسمعة بسبب الجدل حول مشاريعها. علاوة على ذلك ، كانت الحكومة الصينية مهتمة بشكل متزايد بكيفية انعكاس سلوك الشركات الصينية على الصورة الوطنية. مشاريع مملوكة من الدولة يتعرضون لضغوط خاصة للحفاظ على سمعتهم ، لأنها مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالدولة. تعمل الحكومة الصينية على تحسين المراقبة ويمكنك المساعدة في تقويتها من خلال مشاركة المعلومات من الأرض. وهذا يعني أن المشاركة الهادئة مع أصحاب المصلحة الصينيين والمزيد من المناصرة العامة ، عند استخدامها بشكل استراتيجي ، يمكن أن تكون فعالة في التأثير على أنشطة الأعمال.