Seleccionar página

La iniciativa de la Franja y la Ruta

Foto por chattersnap

Antes de entrar en los detalles de los diversos documentos relacionados con la inversión china en el extranjero, es útil observar qué compromisos ambientales y sociales ha asumido el gobierno chino con respecto a la Cinturón y Iniciativa de la Ruta.

La Iniciativa de la Franja y la Ruta se anunció por primera vez en 2013 y su principal visión fue establecido en 2015 por el Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma., Ministerio de Comercio y Ministerio de Relaciones Exteriores. Desde entonces, se han emitido varios documentos que cubren temas como las finanzas, la agricultura, la energía y la construcción del “Anillo Verde y Carretera," entre otros. Varios de estos documentos se refieren a la necesidad de protección ambiental, desarrollo sostenible y garantía de beneficios mutuos en la cooperación de la Franja y la Ruta.

Es importante recordar que la Iniciativa de la Franja y la Ruta es una visión y un marco amplios, más que un tipo distinto de inversión. No existe una lista formal de proyectos de la Franja y la Ruta y muchos proyectos anteriores a la iniciativa han sido etiquetados como “proyectos de la Franja y la Ruta” retrospectivamente. Las políticas generales que rigen la inversión china en el extranjero discutido en otra parte de esta guía también cubrir los llamados “proyectos de la Franja y la Ruta”. Puede basarse en estas pautas en su defensa, así como hacer referencia a los documentos de guía de Belt and Road discutidos aquí.

Al igual que otras políticas que rigen la inversión china en el extranjero, los documentos guía de Belt and Road no son vinculantes y no contienen mecanismos de rendición de cuentas. Sin embargo, son emitidos por instituciones estatales de alto nivel y son una parte importante de la narrativa de China de que está buscando activamente mejorar la "calidad" de la inversión dentro de la Franja y la Ruta. Mientras China busca mejorar la reputación de la Iniciativa de la Franja y la Ruta, una tarea importante es asegurar a los países anfitriones y a los observadores internacionales que se está implementando de manera responsable, ambientalmente sostenible y respetuosa con las poblaciones locales.

Más recientemente, la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma y otros tres ministerios emitieron Opiniones sobre la promoción conjunta del desarrollo verde de la Franja y la Ruta (NDRC [2022] #408). Las opiniones reconocen que existen riesgos asociados con los proyectos de la Franja y la Ruta, y se comprometen a otorgar gran importancia a las demandas de la población local por el desarrollo verde y la protección del medio ambiente. Además de promover la cooperación en áreas que incluyen infraestructura “verde”, energía, transporte, industria y finanzas, afirman que el gobierno guiará a las empresas para que sigan las mejores prácticas para proyectos de infraestructura. Una disposición importante en los dictámenes es que, además de guiar a las empresas a cumplir estrictamente con las leyes y regulaciones locales, el gobierno las alienta a implementar medidas de protección ambiental en línea con las mejores prácticas internacionales o estándares chinos más altos. La política también reitera la promesa del presidente Xi Jinping de que China no construirá nuevos proyectos de energía a base de carbón, dando a su implementación una base administrativa.

Las opiniones de 2022 son significativas porque son el documento más detallado publicado hasta ahora por la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma con respecto a la protección ambiental y el cambio climático en relación con la inversión extranjera. Dado que la Comisión es el principal organismo estatal de planificación de China y alberga la oficina de operaciones del Grupo Líder para Impulsar la Iniciativa de la Franja y la Ruta, este documento brindará una dirección importante a otros actores estatales que desempeñan un papel en el control y la regulación de los actores responsables de implementar proyectos en el extranjero.

Consejo practico

Si cree que un proyecto no se está desarrollando de acuerdo con estos compromisos, puede recurrir a esta retórica de alto nivel y utilizar el lenguaje de los documentos guía de la Franja y la Ruta en sus comunicaciones con empresas, bancos e instituciones estatales chinas, y en sus comunicaciones públicas y presione para que los organismos estatales chinos cumplan con su compromiso de garantizar que los actores chinos cumplan con sus obligaciones para construir Green Belt and Road.

Los estándares cubiertos en otras partes de esta guía se aplican a aspectos específicos de los proyectos chinos en el extranjero. Si cree que un proyecto no está en línea con estos estándares, puede señalar las disposiciones específicas que cree que no se están siguiendo y también pedir que se respeten estos compromisos de Belt and Road de más alto nivel.

Haga clic a continuación para obtener una lista de los documentos de orientación de Belt and Road junto con las disposiciones clave relacionadas con la responsabilidad social y ambiental.