Seleccionar página

Aprobación y seguimiento de inversiones chinas en el extranjero

Varios reguladores desempeñan un papel en la aprobación, el registro y el seguimiento de las inversiones extranjeras de China, con la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma. (NDRC) y Ministerio de Comercio desempeñando un papel central y coordinador. Actualmente, existen procesos de aprobación paralelos en cada una de estas entidades, y ambos deben ser seguidos por las empresas que pretenden invertir en el extranjero. Hay muchos documentos administrativos relacionados con la inversión en el extranjero, y esta sección analiza algunos de los documentos clave que se relacionan con la aprobación y el seguimiento de proyectos en el extranjero.

Inversión Fomentada, Limitada y Prohibida

Uno de los mecanismos clave para la aprobación de proyectos es la categorización de inversión “fomentada”, “limitada” y “prohibida”. Estas categorías se vieron por primera vez en el Opinión guía sobre la dirección y regulación adicionales de las inversiones en el extranjero (Consejo de Estado [2017] #74), firmado conjuntamente por el Ministerio de Comercio, la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, Ministerio de Relaciones Exteriores y el Banco Popular de China en 2017. El aviso fue distribuido por el Consejo de Estado, el máximo órgano administrativo de China, lo que lo convirtió en una política de alto nivel.

La opinión rectora se emitió en respuesta al aumento del ritmo de la inversión china en el extranjero y tenía como objetivo fortalecer la orientación de alto nivel de la dirección de esa inversión. Para ayudar a lograr esto, utiliza terminología para las inversiones en el extranjero de inversión "alentada", "limitada" y "prohibida".

La inversión “alentada” tiene mejor acceso a exenciones fiscales, cambio de divisas, seguros, aduanas y servicios de información. Para las inversiones que son "limitadas", la opinión rectora instruye a las instituciones estatales a "orientar a las empresas para que inviertan de manera prudente y brindar la orientación y los recordatorios necesarios en función de la situación específica". Las inversiones “prohibidas” no están permitidas bajo ninguna circunstancia. Algunos de los sectores cubiertos por estas categorías incluyen:

Alentado
(Sección III)

  • Infraestructura que beneficiará la construcción de la Franja y la Ruta
  • Inversión que promueve la exportación de capacidad avanzada, equipos de alta calidad y estándares técnicos
  • Exploración y desarrollo de petróleo y gas, minerales y otros recursos energéticos en el extranjero sobre la base de una evaluación prudente de los beneficios económicos
  • Agricultura, silvicultura, ganadería y pesca mutuamente beneficiosas

Limitada
(Sección IV)

  • Inversión en países y regiones sensibles, incluidos países en guerra
  • Bienes raíces, hoteles y entretenimiento
  • Inversión utilizando equipo de producción obsoleto que no cumple con los requisitos técnicos del país receptor de la inversión
  • Inversión que no cumple con los estándares de protección ambiental, consumo de energía y seguridad del país receptor
Artículos Prohibidos
(Sección V)
  • Inversión en industrias como el juego
  • Inversión que está prohibida por tratados internacionales concluidos o firmados por China
  • Otras inversiones que puedan poner en peligro los intereses nacionales y la seguridad nacional
Aunque el documento al que se hace referencia aquí es una opinión guía (en lugar de un reglamento), varias de estas categorías, especialmente las prohibidas y limitadas, se reflejan en las reglas administrativas de las instituciones estatales bajo el Consejo de Estado que se describen a continuación. Por lo tanto, es seguro asumir que los proyectos prohibidos no son aceptados por las autoridades de aprobación.

Aprobación y Presentación de Proyectos de Inversión en el Extranjero

Las inversiones extranjeras que fluyen desde China continental deben pasar por un proceso de dos vías de aprobación o presentación ante la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma (NDRC) y el Ministerio de Comercio. Esto sigue a las Medidas Administrativas emitidas por el Ministerio de Comercio en 2014, la NDRC en 2017, y el Ministerio de Comercio con otras seis instituciones en 2018.

Bajo estas medidas, todas las inversiones en países, regiones o industrias “sensibles” deben ser aprobadas por la NDRC y el Ministerio de Comercio (o sus equivalentes subnacionales). Si un proyecto no recibe la aprobación, las Medidas de la NDRC establecen que otras instituciones, incluidos los bancos, deben negarse a facilitar la inversión (Artículo 33). Sin embargo, la selección se ha simplificado en los últimos años y los criterios son básicos. La aprobación de la NDRC implica verificar la propuesta de inversión y garantizar que cumpla con las leyes, políticas y tratados internacionales chinos que China ha firmado, y que no represente una amenaza para la seguridad o los intereses nacionales.

Otros tipos de inversión solo necesitan ser archivado con ambas entidades (o sus equivalentes subnacionales). La presentación es un proceso más simple e implica la inversor enviando toda la documentación requerida. Si los documentos están en orden, se acepta la presentación y se emite un certificado de inversión en el extranjero.

Las “industrias sensibles” bajo la NDRC de 2017 y 2014 Medidas del Ministerio de Comercio reflejan en gran medida la categoría "limitada" establecida por el Consejo de Estado en la tabla anterior. Los países o regiones sensibles incluyen aquellos que experimentan guerras o disturbios civiles, bajo sanciones de las Naciones Unidas o sin relaciones diplomáticas con China. Cuando se trata de industrias sensibles, la Medidas de la NDRC añadir a la lista la explotación o utilización de recursos hídricos transfronterizos. Las Medidas del Ministerio de Comercio definen las industrias sensibles de manera diferente y se enfocan principalmente en proteger las tecnologías chinas, pero las industrias que afectan los "intereses" de más de un país también se consideran sensibles. los 2018 Medidas Conjuntas exigir al Ministerio de Comercio y otras autoridades de supervisión que desarrollen "listas de estímulo + negativas" de inversión para respaldar el proceso de aprobación y presentación. Se espera que las listas negativas aclaren la categorización de inversión “limitada” y “prohibida”. Sin embargo, estas listas aún no están disponibles públicamente.

Empresas de propiedad estatal están sujetos a procesos de aprobación adicionales, que se analizan aquí:

$

Políticas que se aplican a las empresas estatales

Consejo práctico: Colaboración con las autoridades responsables de la aprobación y el seguimiento de las inversiones en el extranjero

Si tiene inquietudes sobre un proyecto que aún no ha comenzado a desarrollarse, puede ser útil plantearlo a la atención de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma y el Ministerio de Comercio (y su Oficina Económica y Comercial alojada en la embajada local), ya que puede haber una oportunidad de influir en la decisión de aprobar o rechazar proyectos sensibles.

Una vez que se ha aprobado un proyecto, es menos claro qué influencia pueden tener o estarán dispuestas a usar estas instituciones, pero tienen un rol de monitoreo (discutido más adelante). Si se comunica con empresas, bancos o reguladores chinos en cualquier etapa, puede ser útil asegurarse de que la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, el Ministerio de Comercio y otras instituciones estatales estén al tanto de las inquietudes con respecto a un proyecto.

Monitoreo de la inversión en el extranjero

Mientras relaja las reglas sobre la aprobación de inversiones en el extranjero, el gobierno chino ha estado fortaleciendo las reglas para el monitoreo de las inversiones chinas en el extranjero. Las políticas recientes han agregado requisitos sobre la presentación de informes por parte de las empresas y medidas para la inspección.

Las medidas de la NDRC y del Ministerio de Comercio repiten los llamados a los inversores para que cumplan voluntariamente con sus responsabilidades sociales y protejan el medio ambiente. Adicionalmente, bajo el Medidas Provisionales para el Registro y Pre-aprobación de Inversiones Extranjeras (MOFCOM [2018] #24), los inversores deben presentar "informes de progreso" sobre sus inversiones en el extranjero una vez que comiencen la implementación (Artículo 12). Estos informes deben incluir información sobre cuestiones que incluyen el estado de cumplimiento de las leyes y reglamentos locales, la protección de los recursos y el medio ambiente, y la protección de los derechos legítimos de los empleados (Artículo 13). En casos de incidentes de seguridad o "peligrosos importantes", los inversores deben informar el incidente de manera oportuna a las autoridades pertinentes (Artículo 16), que a su vez deberá remitir esta información al Ministerio de Comercio. los Procedimientos de implementación Para estas medidas cautelares se exige a las empresas que informen sobre emergencias u otros incidentes significativos dentro de las 24 horas siguientes a su ocurrencia. Dichos incidentes incluyen accidentes importantes de seguridad, protestas o enfrentamientos y críticas públicas importantes.

Además de monitorear el autoinforme realizado por las empresas, las autoridades realizan inspecciones periódicas de seguimiento de empresas seleccionadas al azar (Artículo 19), siendo prioritarias las inversiones superiores a $ 300 millones, las inversiones en países o industrias sensibles, aquellas que incurran en pérdidas financieras sustanciales, aquellas en las que ocurra un incidente de seguridad significativo o una protesta masiva, o proyectos que involucren violaciones graves de leyes y reglamentos (Artículo 18). de acuerdo a su Procedimientos de inspección, el Ministerio de Comercio verifica si las empresas inversoras o contratantes cuentan con políticas ambientales y las implementan, además de sistemas de gestión de seguridad y protección, gestión de emergencias y cumplimiento de requisitos de información, entre otros. El Ministerio de Comercio publica información básica sobre los resultados de la inspección. Se pueden encontrar los resultados de las comprobaciones puntuales de los proyectos de inversión en el extranjero esta páginay resultados de la contratación en el extranjero esta página. (Esta información está en chino, por lo que es posible que deba usar una herramienta de traducción).

Varias otras instituciones también juegan un papel importante en la aprobación y/o seguimiento de las inversiones en el extranjero. Incluyen la Supervisión y Administración de Bienes de Propiedad Estatal del Consejo de Estado (SASAC), para las empresas estatales centrales, y la Comisión Reguladora de Banca y Seguros de China (CBIRC) para instituciones financieras. Para mejorar la coordinación del seguimiento entre autoridades, el Ministerio de Comercio de 2018 Medidas provisionales ordenó al ministerio que recopilara información de estas instituciones con respecto a solicitudes, presentaciones e informes de empresas sobre inversiones en el extranjero.

Estas medidas señalan claramente la necesidad de que las autoridades chinas sean informadas de manera oportuna sobre los problemas y riesgos encontrados en las inversiones chinas en el extranjero. Sin embargo, los reguladores actualmente se basan principalmente en los autoinformes de las empresas, y su capacidad de inspección es limitada dado el amplio alcance de la inversión china en el extranjero. Si tiene inquietudes sobre un proyecto y la forma en que se está implementando, puede recurrir a estas políticas e instar al Ministerio de Comercio y otras autoridades supervisoras a garantizar que la empresa en cuestión esté informando con precisión y, si surgen daños, a realizar inspecciones del proyecto.

Consejo Práctico: La importancia del Ministerio de Comercio

El Ministerio de Comercio de China juega un papel central en la inversión en el extranjero. Además del mandato de aprobación y seguimiento de proyectos, el ministerio desempeña un papel importante en el desarrollo de políticas y reglamentos para la inversión extranjera y en la coordinación de los diversos organismos estatales que desempeñan un papel en la inversión extranjera. Tiene un departamento que es específicamente responsable de la inversión en el extranjero, el Departamento de Inversión Extranjera y Cooperación Económica.

Si tiene inquietudes acerca de la forma en que una empresa china está implementando un proyecto en el extranjero, puede considerar comunicárselo al Ministerio de Comercio por carta, correo electrónico y/o fax directamente al ministerio en Beijing, o a través del Departamento Económico y Comercial de la embajada china local. Office, que es el puesto de avanzada en el extranjero del Ministerio de Comercio y está obligado a reportar información relevante al Ministerio. Como se discutió en la sección Políticas y Lineamientos con Requisitos Sociales y Ambientales, el ministerio ha emitido conjuntamente directrices sobre responsabilidades ambientales y sociales en la inversión en el extranjero. Si cree que no se están siguiendo estas pautas, este puede ser un punto de entrada útil para comunicarse con el ministerio.

El “Sistema de Crédito Social” Corporativo y Otros Mecanismos de Sanción

Hasta hace poco, los mecanismos de sanción por incumplimiento en la inversión en el extranjero han sido limitados. Sin embargo, los reguladores chinos han estado fortaleciendo la regulación de la conducta empresarial y la aplicación a través de la “sistema de credito social”, un mosaico diverso de herramientas de recopilación de información, publicidad, incentivos y sanciones. El sistema de crédito social empresarial cubre algunos aspectos relacionados con el desempeño social y ambiental de los proyectos en el extranjero.

Antes de que se publicara el marco general del sistema de crédito social en 2014, el Ministerio de Comercio ya había explorado un sistema de calificación de "mal crédito" y publicó una lista de empresas con "mal historial crediticio". esta página, que no se ha actualizado desde 2015. A juzgar por las políticas más recientes, dichos registros de crédito ahora parecen estar consolidados en el Sistema Nacional de Publicidad de Información Crediticia Empresarial, la Plataforma Nacional de Intercambio de Información Crediticia y Crédito China sitio web.

En 2017, la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, el Ministerio de Comercio y otras 26 instituciones gubernamentales emitieron un Guía sobre el fortalecimiento de la construcción del sistema crediticio en la cooperación económica exterior (NDRC [2017] #1893), Con un MOU sobre el castigo interdepartamental de entidades seriamente "no confiables". La política establece que las empresas y los bancos tendrán registradas sus conductas lesivas en sus registros crediticios, así como los de sus responsables. Los comportamientos perjudiciales incluyen aquellos que violan las leyes y regulaciones de los países receptores, las resoluciones de la ONU o las convenciones internacionales, dañan la reputación y los intereses de China, violan los derechos legales de los trabajadores o están involucrados en el lavado de dinero. Según el MOU, la falta de protección de los derechos laborales, el cumplimiento de las responsabilidades sociales corporativas, la protección del medio ambiente o el respeto de las costumbres locales también pueden considerarse conductas perjudiciales. La política alienta a las asociaciones de la industria y a la gente común a participar en el monitoreo.

Los castigos para entidades seriamente “no confiables” que invierten en el extranjero incluyen el rechazo de sus solicitudes de inversión extranjera, el bloqueo del acceso a los servicios de cambio de divisas y la privación del apoyo preferencial del gobierno. Para las empresas que brindan servicios de contratación, se les puede prohibir realizar cualquier contrato en el extranjero durante un período determinado. Para problemas de calidad importantes, la calificación de una empresa puede ser degradada. También hay otras sanciones que pueden afectar las operaciones de una empresa en China, lo que puede presionar a las empresas para que mejoren sus prácticas en el extranjero. Incluyen restricciones de acceso a tierras proporcionadas por el gobierno, contratos gubernamentales, subsidios y otras políticas preferenciales. El historial de “no confianza” de una empresa se tendrá en cuenta al considerar las solicitudes de préstamos y otros servicios financieros en el futuro, así como para la emisión de bonos y ofertas públicas.

Además, algunos reglas departamentales establecer otras penas. No está claro cuánto pueden aplicarse al incumplimiento social y ambiental, pero se podría argumentar que algunos de los términos generales son relevantes cuando se comunican con las autoridades chinas, especialmente cuando su práctica social y ambiental puede conducir potencialmente a “consecuencias graves”. ” Por ejemplo, en los casos en que un proyecto amenace el “interés nacional” de China, la NDRC puede suspender ese proyecto hasta que se tomen medidas correctivas. Las sanciones del Ministerio de Comercio por infracciones de las reglamentaciones que den lugar a “consecuencias graves”, que no están definidas, incluyen advertencias, suspensión o revocación de licencias comerciales y otras sanciones, según la gravedad de la infracción.

Consejo práctico: colaboración con embajadas, consulados y cámaras de comercio chinos

En los casos en que las comunidades deseen plantear inquietudes con respecto a un proyecto chino, la embajada o consulado chino local puede ser un primer punto de contacto. Las embajadas juegan un papel importante en la facilitación de la inversión en el extranjero. También desempeñan un papel de apoyo en el seguimiento de proyectos, así como en la gestión de emergencias. El Ministerio de Comercio consulta a las embajadas locales para la aprobación de proyectos y las empresas chinas que operan en el extranjero deben registrarse en las embajadas o consulados locales.

Puede plantear sus inquietudes a la embajada (con copia de su Oficina Económica y Comercial, que depende del Ministerio de Comercio) por escrito y solicitar una respuesta por escrito y/o una reunión para analizar estas inquietudes en mayor profundidad. Puede solicitar información adicional sobre un proyecto o solicitar a la embajada que facilite una reunión con la empresa. En los casos en que un proyecto chino haya causado daños graves, las personas afectadas también podrían presentar una queja formal ante la embajada.

Puede ser un desafío relacionarse con las embajadas chinas, que a menudo tienen una experiencia limitada con el público y la sociedad civil. Sin embargo, esto está comenzando a cambiar, y hay ejemplos de embajadas que responden a solicitudes de información y reuniones y, en algunos casos, incluso se comunican con la sociedad civil para reunirse y discutir inquietudes.